Senior Content Writer (Bilingual)

Responsibilities

• Define and uphold Jeeny’s tone of voice across all content and communication channels
• Lead the ideation and development of campaign messaging and creative concepts
• Review, edit, and mentor other writers to maintain quality and storytelling standards
• Write localized, engaging content tailored to audiences in Jordan and KSA
• Create compelling ad copy for digital campaigns, including headlines and CTAs
• Develop and refine content for both passenger and driver applications to improve UX
• Write and update website content, blog entries, and professional press releases
• Utilize AI-powered tools to support ideation, research, and workflow efficiency

Requirements

• Bachelor's Degree in Languages, Translation, Marketing, Communications, or a related field
• 5+ years of experience in copywriting or content writing
• Proficiency in both English and Arabic (including Modern Standard and Saudi dialect)
• Experience with AI-assisted writing and research tools
• Strong storytelling, conceptual thinking, and creative strategy skills
• Proven ability to manage multiple priorities and deliver high-quality work under tight deadlines

Benefits

• Be part of one of the leading mobility platforms in the region
• Shape the voice and storytelling of a growing regional brand
• Work on impactful campaigns across multiple markets
• Collaborative, fast-paced environment with career growth opportunities

About the Company

Jeeny is a mobile application that eases daily commuting and transportation. Founded in 2012, Jeeny is one of the region’s leading ride-hailing platforms operating across the Middle East, delivering reliable, affordable, and innovative mobility solutions.