Nepali Translator

Responsibilities

• Translate written materials including audit reports, technical documents, and policies between English and Nepali
• Provide real-time interpretation during factory visits, meetings, and interviews
• Assist auditors in understanding Nepali language documents and cultural nuances
• Act as a communication liaison between English-speaking auditors and Nepali-speaking factory personnel
• Maintain accurate records of translated documents and interpretation sessions

Requirements

• Proficiency in English and Nepali languages
• Exceptional written and verbal communication skills in both languages
• Proven experience in translation and interpretation, preferably in corporate or industrial settings
• Strong interpersonal skills and ability to build rapport across cultures
• Excellent attention to detail and ability to maintain confidentiality

Preferred Qualifications

• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field
• Certification or accreditation in translation and interpretation

About the Company

At QIMA, we’re on a mission to help our clients make products consumers can trust. We help businesses secure every step of their supply chain with quality inspections, supplier audits, certifications, and lab testing, all powered by our intelligent digital platform.